外贸发邮件就是要细心

Production Time:6 work days;
Delivery time : by air , about 5 days;
Delivery charge:1048USD ,From HK to your place, DHL .
这是我发送的邮件,其中一个节选。可能有些疏忽大意的人跟我一样看不出来什么破绽。小飞机按钮一点,邮件就发走了。直到客户反复发来邮件,说需要自己咨询快递公司邮费的时候,才发现原来没有把人民币转化为美元,直接使用美元发出去了。
客户给我发的邮件:
Hello
Thanks, I have received the delivery price from my Tnt
Ca 200 USD
Kind regards
客户自己咨询的结果是200USD,而我的报价是1084USD,相差有5倍之多。细节问题,细节问题,细节问题,我在这里深深的自责。
做外贸的你,有遇到过这种情况吗?